Yaar Ka Sataya Hua Hai Song
Lyrices WITH ENLISH AND HINDHI
I thought I would forget you when drunk
मुझे लगता था, नशे में तुझे भूल जाऊँगा
I thought I would forget you when drunk
मुझे लगता था, नशे में तुझे भूल जाऊँगा
When I remembered you more, I felt that I don't do this.
तू और याद आई तो लगा, ऐसा नहीं करते
you and wine;
तू और शराब;
both are same
दोनों एक जैसे हो
Both do drugs, do not pay loyalty
दोनों, नशा करते हैं, वफ़ा नहीं करते
Spring is on its way, still my...
बहारों की रुत है फिर भी मेरे...
It's spring, yet the flowers in my garden have withered
बहारों की रुत हैं फिर भी मेरे बाग़ का फूल मुरझाया हुआ है
whose hands shake while drinking alcohol
शराब पीते-पीते जिसके हाथ काँपते हो
So understand this, he is being harassed by his friend.
तो ये समझो, वो यार का सताया हुआ है
whose hands shake while drinking alcohol
शराब पीते-पीते जिसके हाथ काँपते हो
So understand this, he is being harassed by his friend.
तो ये समझो, वो यार का सताया हुआ है
we don't drink, drank
हम पीते नहीं हैं, पिलाई गई
not yet forgotten
अब तक ना वो भुलाई गई
who sings poetry sitting on the graves
जो क़ब्रों पे बैठ के शायरी करे
yes, the wounds made him a poet
हाँ, वो ज़ख़्मों ने शायर बनाया हुआ है
whose hands shake while drinking alcohol
शराब पीते-पीते जिसके हाथ काँपते हो
So understand this, he is being harassed by his friend.
तो ये समझो, वो यार का सताया हुआ है
my friend, whose hands shake while drinking
मेरे यार, पीते-पीते जिसके हाथ काँपते हो
So understand this, he is being harassed by his friend.
तो ये समझो, वो यार का सताया हुआ है
yes, i sent him fake news
हो, मैंने भिजवाई उसे झूठी ख़बर
that I am sure away from the world
कि दुनिया से दूर मैं पक्का हुआ
oh, i sent him fake news
ओ, मैंने भिजवाई उसे झूठी ख़बर
that I am sure away from the world
कि दुनिया से दूर मैं पक्का हुआ
Ho, the one who used to die for you, died Jaani
हो, तुझपे जो मरता था, मर गया Jaani
You said, "Come on, well done"
तुमने कहा, "चलो, अच्छा हुआ"
yes, saw people, bury people
हो, लोगों को देखा, दफ़नाते हैं लोग
yes i have buried me
हो, मैंने मुझे दफ़नाया हुआ है
whose hands shake while drinking alcohol
शराब पीते-पीते जिसके हाथ काँपते हो
So understand this, he is being harassed by his friend.
तो ये समझो, वो यार का सताया हुआ है
my friend, whose hands shake while drinking
मेरे यार, पीते-पीते जिसके हाथ काँपते हो
So understand this, he is being harassed by his friend.
तो ये समझो, वो यार का सताया हुआ है
oh my god, let's talk here
है रब यहाँ तो बात करे
yes visit me sometime
हो, मुझसे कभी मुलाक़ात करे
oh my god, let's talk here
है रब यहाँ तो बात करे
visit me sometime
मुझसे कभी मुलाक़ात करे
don't mend broken hearts
टूटे दिलों को जोड़े नहीं
How can he turn day into night?
कैसे वो दिन को रात करे?
To tell the truth, God is not here
मैं सच बोलूँ, रब यहाँ है ही नहीं
just crazy people
बस लोगों ने पागल बनाया हुआ है
whose hands shake while drinking alcohol
शराब पीते-पीते जिसके हाथ काँपते हो
So understand this, he is being harassed by his friend.
तो ये समझो, वो यार का सताया हुआ है
my friend, whose hands shake while drinking
मेरे यार, पीते-पीते जिसके हाथ काँपते हो
So understand this, he is being harassed by his friend.
तो ये समझो, वो यार का सताया हुआ है
i'm crazy, i'm crazy
मैं पागल हूँ, और बहुत पागल हूँ
I'm mad, very mad...
मैं पागल हूँ, और बहुत पागल...
But it is also a matter that the heart is true
पर ये भी बात है कि दिल सच्चा है
I would have snatched your head
छीन तो लेता तुझको सर-ए-आम मैं
CLICK HERE to watch full song
No comments:
Post a Comment